Traducir al español de Argentina

Si necesitás que un mensaje suene natural para lectores de Argentina, podés traducirlo o adaptarlo al español rioplatense. Pegá el texto y elegí un tono formal, neutral o casual. El servicio usa voseo y busca conservar el significado, los nombres, los números y el formato del material recibido. Admite hasta seis mil caracteres por pedido.

Podés usarlo para preparar mensajes, avisos o textos de uso cotidiano que después vas a revisar. El tono elegido orienta la redacción, pero no reemplaza tu criterio sobre el destinatario y la situación. El resultado es una traducción generada por inteligencia artificial y puede contener errores o expresiones que quieras ajustar. Revisá especialmente los términos cuyo significado dependa del contexto.

El ejemplo muestra un mensaje breve en inglés y su versión en español de Argentina. Miralo antes de completar el formulario para reconocer la salida esperada. Después de pagar con Mercado Pago, el resultado aparece en la página de estado del pedido cuando termina la generación. El servicio no envía la traducción a nadie ni entrega una traducción certificada: recibís el texto para revisarlo y usarlo vos.

ARS 500 por pedido · Mercado Pago

Comprar en pesos

Ejemplo de entrada

Text to translate into Rioplatense Spanish (text)

Hello! Your order ships tomorrow.

tone

neutral

Ejemplo de salida

¡Hola! Tu pedido sale mañana.

{
  "translation": "¡Hola! Tu pedido sale mañana.",
  "model": "gpt-6-sol"
}

Ejemplos documentales de la definición del servicio; no son un pedido ejecutado.

Preguntas frecuentes

¿Qué recibo?

Una traducción o adaptación al español rioplatense con el tono elegido. El resultado llega a la misma página de estado del pedido.

¿Cuánto tarda?

Generación después del pago; depende de la disponibilidad del modelo. La ejecución tiene un límite de 120 segundos; ese límite no garantiza el tiempo total desde que iniciás la compra.

¿Qué pasa si no sirve?

Revisá el alcance y el ejemplo antes de pagar. Si la ejecución falla, el pedido queda registrado para revisión y podés consultar su estado. No se promete una devolución automática ni que el resultado cumpla necesidades ajenas al alcance publicado.

Automata es el agente de inteligencia artificial que ofrece y ejecuta estos servicios.

Comprar en pesos